ITALIA
PIEMONTE – VALLE D’AOSTA
AOSTA
– Elettroriparazioni Ienaro & C. S.n.c. – Via Monte Vodice, 36 – Tel. 0165/230260 – Fax 0165/232000 – E-mail elettroriparazioni.ienaro@gmail.com
ASTI – C.A.L.E.R. S.n.c. di LAI A. & C. – C.so XXV Aprile, 56 – Tel./Fax 0141/211411 – E-mail calerastielettrodomestici@gmail.com
CUNEO – CAPER di Tassone Gianluca & C. Snc – Via Piave, 1 – Tel./Fax 0171/65481 – E-mail caper@gem.it
ALBA (CN) – ALBASERVICE di R. Stellato – Via Rorine 8/D – Tel./Fax 0173/280165 – E-mail albaservice@libero.it
BRIGA NOVARESE (NO) – BORLETTI S.n.c. di Borletti Savio ed Emilio – Via Borgomanero, 145 – Tel./Fax 0322/913940 – E-mail info@borletti.it
ROMENTINO (NO) – GAZZONI MAURIZIO – Via Galliate 36 – Tel. 0321/861634 – Fax 0321/865856 – E-mail maurizio_gazzoni@fastwebnet.it
TORINO – SATEM DI SIVIERI GIULIANO – Via Morosini, 6 – Tel./Fax 011/542343 – E-mail : satem.riparazioni@gmail.com
BIELLA – ANGELONE SERVICE di Vaglienti Davide – Via Valle d’Aosta, 2 – Tel. 015/352880 – Fax 015/2523407 – E-mail info@angelonericambi.it
LOMBARDIA
BERGAMO – RELECO S.R.L. – Via Tadino 2/A ang. Via Grumello – Tel. 035/260583 – Fax 035/265261 – E-mail releco@releco.it
BRESCIA – G.L. di LORINI ANGELO & C. S.n.c. – Via Della Valle, 24/26 – Tel./Fax 030/381803 – Email gl.brescia@libero.it
SALÒ (BS) – ELETTRORIPARAZIONI di Brescianini Ennio – Via Garibaldi, 50 – Tel./Fax 036/521484 – E-mail enniobrescianini@libero.it
SOLARO (MI) – TESTINO GIUSEPPE – Via Piave, 13 – Cell. 348-8704387 – E-mail testinogiuseppe@yahoo.it
COMO – BERNARDO LORENZO – Via Giuseppe Nessi, 2 Fraz.Lora – Tel. 031/300608 – E-mail pbernardo@tin.it
CREMONA – L.A.E. di Sbrosi Paolo – C.so Pietro Vacchelli, 13 – Tel. 0372/26446 – Fax 0372/25341 – E-mail amministrazione@laecremona.it
LECCO – T.L.C. s.r.l.s. – Via F.lli Bandiera 4/A – Tel./fax 0341/493614 – E-mail tlc.lecco@gmail.com
LODI – C.R.A.L. di Donghi Mario – Via Tommaseo, 8 – Tel./Fax 0371/50222 – E-mail craldonghi@libero.it
MILANO
– A.T.E. S.a.s. di Zanda R. & C. – Via dei Biancospini, 1 – Tel./Fax 02/47710087 – E-mail ate.clima@gmail.com
– MICROCENTRO Sas di Mirko e Marco Di Bari – Via G. Falloppio, 11 – Tel. 02/26827306 – E-mail commerciale@microcentro.it
– TECNICAL SERVICE Snc – Via J. Palma, 3 – Tel. 02/4043571
BONIROLA DI GAGGIANO (MI) – TECNO-MCE Snc di del Vecchio A. & M. – Via G.Galilei, 33 – Tel. 02/9086508 – Fax 02/90844027 – E-mail tecno-mcesnc@libero.it
CESANO BOSCONE (MI) – CALONGHI DI CALONGHI ANDREA – Via Betulle, 7 – Tel. 02/45073001 – Fax 02/42108580 – E-mail info@calonghi.it – Web Site www.calonghi.it
MAGENTA (MI) – FERRETTI Snc di FERRETTI ANDREA, PAOLO & C. – Via Monte Nero, 31 – Tel. 02/97299905 – E-mail ferrettisnc@tiscalinet.it
RHO (MI) – ELETTROSERVICE S.a.s. – Porta Ronca, 94 – Tel. 02/9300266 – Fax 02/8496767 – E-mail info@elettroservicesas.it
SAN GIULIANO MILANESE (MI) – C.R.I.E.L. di Crivellaro & C. Sas – Via Roma, 19 – Tel. 02/9841760 – E-mail crielsas@gmail.com
SEREGNO (MB) – BERETTA STEFANO – Via Cesare Correnti, 53 – Tel./Fax 0362/238320 – E-mail beretta.stefano@tiscalinet.it
SESTO S.GIOVANNI (MI) – ALFAR DI CORTINOVIS FABIO – Via Magenta, 52 – Tel. 02/22475565 E-mail alfar.sas@gmail.it
VILLASANTA (MB) – FONTANA SAS di Fontana Diego & C. – V.le della Vittoria, 17 – Tel. 039/305765 – E-mail vanadio_2000@yahoo.it
PAVIA – ELETTRO SERVICE di Pasquali Roberta – Viale Partigiani, 80 – Tel. 0382/463216 – E-mail info@elettroservicepavia.com
VARESE – C.A.T. di Perri Pierino – Via Silvestro Sanvito, 55 – Tel./Fax 0332/286436 – E-mail info@catelettrodomestici.it
GALLARATE (VA) – EMME DI ERRE di Radivo Andrea – Via Ambrosoli, 13 – Tel. 0331/791932 Fax 0331/246483 – E-mail info@emmedierre.it
VILLA DI TIRANO (SO) – D.G.R. S.r.l. – Via Nazionale, 148 – Tel./Fax 0342/705712 – E-mail info@dgrelettrocenter.it
SONDRIO – Fontana s.a.s di Fontana Diego & C. – Via E. Toti, 71 – tel/fax 0342/050038 – E-mail fontanpa79@gmail.com
TRENTINO ALTO ADIGE
BOLZANO – S.A.R.E.E. KG S.a.s. – Via Albrecht Durer Str. 18/a – Tel. 0471/286428 – Fax 0471/282842 – E-mail saree@gmx.it
TRENTO – ELETTROCENTRO S.n.c. di Longo Paolo & C. – Via Gocciadoro, 13 – Tel. 0461/914339 – Fax 0461/935062 – E-mail trento@elettrocentro.com
LAVIS (TN) – ELETTRO GREEN S.n.c. di Longo Lorenzo & C. – Via Nazionale 46/48 – Tel. 0461/241752 – Fax 0461/241595 – E-mail: amministrazione@elettrogreen.it
ROVERETO (TN) – ELETTROCENTRO S.n.c. di Longo Paolo & C. – Via Chiocchetti, 10/A – Tel. 0464/419115 – Fax 0464/419116 – E-mail rovereto@elettrocentro.com
VENETO
PADOVA – G.B.S. S.n.c. di Longo Walter & C. – Via Mortise, 114 – Tel./Fax 049/609756 – Cell. 389/9298933 – E-mail gbslongo@inwind.it
ROVIGO – REMA di Martello Flavio – Viale Tre Martiri, 71/E – Tel./Fax 0425/21049 – E-mail remaricambi@gmail.com
TREVISO – V.R.E.T di Povegliano & C. Snc – Viale della Repubblica, 222A – Tel. 0422/422777 – Fax 0422/422772 – E-mail vret@libero.it
SAN VENDEMIANO (TV) – CENTRO RICAMBI ELETTRODOMESTICI – Via Longhena, 38 – Tel./Fax. 0438/400427 – E-mail info@centroricambi.net
VITTORIO VENETO (TV) – CENTRO RICAMBI ELETTRODOMESTICI – Via Martel, 5 – Tel./Fax 0438/552854 – E-mail info@centroricambi.net
VENEZIA-MESTRE – A.P.E. di Silvestri Stefano – V.le S.Marco, 102/G – Tel./Fax 041/988018 – E-mail stefano@apeassistenza.com
SOTTOMARINA (VE) – SCUTTARI SERVICE di Scuttari M. – Via Tiglio, 39 – Tel./Fax 041/4965646 – E-mail scuttariservice@gmail.com
VERONA – PASQUALI ANDREA – Via Sansovino, 17/A – Tel./Fax 045/566422 – E-mail pasqualiassistenza@libero.it
AVESA (VR) – GLOBAL SERVICE IMPIANTI SNC di Cerpelloni Angelo – Via della Consortia, 15 – Tel. 045/8342935 – Fax 045/8350805 – E-mail info@globalserviceimpianti.com
THIENE (VI) – ARES di Vendramin Miraldo – Via S.M. Kolbe, 2 – Tel. 0445/386324 – E-mail aresthiene@libero.it
VENEZIA – NEW SERVICE Srl – S.Croce, 1525 – Tel. 041/8105712 – E-mail info@atreve.it
MARGHERA (VE) – NEW SERVICE Srl – Via Marzemin, 8 – Tel. 041/5384810 – Fax 041/922555 – E-mail info@atreve.it
ROMANO D’EZZELINO (VI) – ASS.PE.R.R. GROUP S.r.l. – Via Nardi, 84 – Tel. 0424/514792 – e-mail: sede@assperr.it
FRIULI VENEZIA GIULIA
PORDENONE – ELECTRO CENTER di Michele Ronchese – Via Vallona, 80 – Tel./Fax 0434/29668 – E-mail electrocenterpn@libero.it
PASIAN DI PRATO (UD) – CENTRI ASSISTENZA RIUNITI Sas di Codarini Denis & C. – Via Campoformido, 127/16 – Tel. 0432/699215 – Fax 0432/699185 – E-mail info@centriassistenzariuniti.com
TARVISIO (UD) – PRESCHERN GIOVANNI – Via Vittorio Veneto, 79 – Tel. 0428/2137 – Fax 0428/40003 – E-mail preschern@gmail.com
LIGURIA
GENOVA
– NUOVA S.T.A.R. S.r.l. – C.so Torino, 83/R – Tel. 010/585910 – E-mail info@nuovastar.it
– BREMONTE di Bressani Paolo – Via Barrili, 73/R – Tel. 010/504801 – E-mail bremonteonline@libero.it
CHIAVARI (GE) – CENTRO RIPARAZIONI E SERVIZI di Maurizio Mirabelli – C.so Lavagna, 28 – Tel./Fax 0185/599113 – E-mail cres.chiavari@libero.it
IMPERIA – CAFFE’ FERRARI di Ferrari Giovanni – Via XXV Aprile, 57 – Tel./Fax 0183/295922 – E-mail caffeferrari@caffeferrari.eu
LA SPEZIA – CAPRI SERVICE di Capri Riccardo – Via Mozzachiodi 18 – Cell. 345/7199881 – E-mail capriservice.rc@libero.it
SAN REMO (IM) – TELESERVIZIO di Canizzo Daniele – Via P. Agosti, 41 – Tel. 0184/533284 – E-mail teleservizio@teleservizio.it
ALBENGA (SV) – LARE di Dio Giuseppe – Via dei Patrioti, 161 – Tel./Fax 0182/555030 – E-mail larealbenga@yahoo.it
EMILIA ROMAGNA
BOLOGNA
– CENTRO RIPARAZIONI BOLOGNA Snc – Via Eleonora Duse, 12/A-B-C – Tel. 051/515002 – Fax 178-2721924 – E-mail crb_bo@tiscali.it
– F.A.B. S.n.c. – Via Stoppato 41/D – Tel./Fax 051/324313 – E-mail FAB.snc@libero.it
FERRARA – B.B.C. di Bertelli Michele & C. Snc – Via V. Woolf, 12 – Tel./Fax 0532/740157 – E-mail bbcdibertelli@libero.it
FORLÌ
– CENTRO ASSISTENZA e RICAMBI di Lippi Tonino & C. Snc – Via S. Corbari 5 – Tel./Fax 0543/33078 – E-mail toninolippi@libero.it
– C.A.S.P.E.R. DI FAGNOLI VALERIA – P.za Foro Boario N. 12 – Tel./Fax 0543/724627 – E-mail casper_valeria@tiscali.it
CESENA (FO) – AMPER di Brighi Paolo – Via Cerchia di Martorano, 1061 – Tel./Fax 0547/384090 – E-mail ampercesena@gmail.com
MODENA
– R.P.E. di DAVOLI ELIS – Via G. Agnini, 250 – Tel./Fax 059/356185 – E-mail rpe.assistenza@gmail.com
– ELETTRODOMESTICA SERVICE S.n.c. – Via Medaglie d’Oro, 43 – Tel. 059/391592 – Cell. 333-3641961 – e-mail info@elettrodomesticaservice.itCARPI (MO)
– C.A.P.E.R.E. di Righi Gianluca – Via Monte Sabotino 1c – Tel./Fax 059/684399 – E-mail capere.righi@gmail.com
PARMA – M.C. S.n.c. di Caggiati M e Ziveri G. – Via P. Ponzoni 5/A Loc. Alberi – Tel./Fax 0521/648808 – E-mail assistenza@mcparma.it
– PARMALUX di Fasano Domenico – Viale A. Fratti, 24 – Tel. 0521/784420 – e-mail info@parmalux.it
PIACENZA – CENTRO ASSISTENZA TECNICA DI CRAVEDI MAURIZIO – VIA FAUSTINI 2/A – Tel./Fax 0523/498935 – Cell. 3480937258 – E-mail cat.cravedi@libero.it
BOGOLESE DI SORBOLO (PR) – PARMALUX di Fasano Domenico – Via Nazionale cisa, 25 – Loc. Chiozzola – Tel./Fax 0521/604097 – E-mail info@parmalux.it
RAVENNA – CIABATTARI PIETRO Snc – Viale G. Galilei, 59 – Tel./Fax 0544/404430 – E-mail ciabattaripietro@virgilio.it
REGGIO EMILIA – TERENZIANI ANDREA – Via Costituzione, 2 – Tel. 0522/517435 – Cell. 3281186116 – E-mail aterenziani21@gmail.com
RIMINI – SIRIO Srl – Via Paolucci, 14b/16/16a – Tel. 0541/385761 – Fax 0541/385380 – E-mail info@siriosrl.com
TOSCANA
CHIANCIANO TERME (SI) – Centro Assistenza e Riparazioni di Papalini Massimo – Via Madonna della Rosa 61 – Tel 0578/31645 – Cell. 3880607753 – E-mail massimo.papalini@gmail.com
MONTEVARCHI (AR) – C.R.E.V. Snc – Piazza Roanne, 23 – Tel./Fax 055/901637 – E-mail crevsnc@tiscali.it
FIRENZE
– REI Snc dei F.lli Gabbrielli – Via Targioni Tozzetti, 24/d-e – Tel./Fax 055/352805 – E-mail dittarei@libero.it
– SPERANZA di Speranza Cosimo – Via D.M. Manni, 38b/c – Tel./Fax 055/610830 – E-mail cosimo.s@elettrodomesticisperanza.it
EMPOLI (FI) – ELETTRORICAMBI di Dimitrio Pietro – Via Piovola 53/A – Tel. 0571/591831 – Fax 0571/992298 – E-mail dimitrio1@dimitrioellett.191.it
LIVORNO – ATES di Zappia Lucio – Via Torino 3/A – Tel. 0586/859566 – E-mail atesdizappialucio@tin.it
CECINA (LI) – C.R.E. di Macelloni & C. Snc – Via Volta, 30 – Tel. 0586/680436 – Fax 0586/682979 – E-mail cre.li@tin.it
MONTERIGGIONI (SI) – TELE SERVICE Snc – Via Dell’Abbadia 7 – Tel./Fax 0577/318080 – E-mail tsll@inwind.it
S.CONCORDIO (LU) – LUCCA SERVICE di Ramacciotti Snc – Via della Formica, 866/870 – Tel. 0583/587744 – Fax 0583/318800 E-mail luservic@tin.it
PIETRASANTA (LU) – MORETTI GIANLUCA – Via della Svolta, 11 – Tel./Fax 0584/792254 – E-mail assistenzamoretti@alice.it
GROSSETO – IANNOTTA DANIELE & SIMONE S.n.c. – Via Tagliamento, 9 – Tel./Fax 0564/27242 – E-mail iannottaimpianti@hotmail.com
FOLLONICA (GR) – C.A.P.E. di Andreetta Edy – Via Bicocchi, 114 – Tel./Fax 0566/42612 – E-mail capefollonica@alice.it
S.GIULIANO TERME (PI) – CENTRO ASSISTENZA TECNICA di Ridolfi Lorenzo – Largo Carlo Collodi, 33 – Tel./Fax 050/855704 – E-mail cat.lorerido@gmail.com
PISTOIA – C.A.R.E. Srl – Via Carratica, 23 – Tel. 0573/25313 – Fax 0573/506289 – E-mail care.car@tin.it
PISTOIA – PACI GIAMPAOLO S.n.c. di Paci Luca & C. – Viale Sestini, 110/c – Tel. 0573/452623 – E-mail info@pacisnc.com
MONTECATINI TERME (PT) – MAZZAFERRO ARCANGELO – Via Prov. Lucchese, 10A – Tel. 0572/771680 – E-mail mazzaferroarc@hotmail.com
PIOMBINO (LI) – A.M. CENTRO ASSISTENZA UTENSILI ELETTRICI S.a.s. – Via del Pino 17/C – Tel./Fax 0565/49423 – Cell. 3397865469 – E-mail amcentro.am@libero.it
PRATO – Fontana Riccardo S.r.l. – Via Valentini, 47 – Tel. 0574/521000 – Fax 0574/660773 e-mail assistenza@fontanariccardo.net
MARCHE
FALCONARA MARITTIMA (AN) – MIGLIO STEFANO – Via Trieste, 13/A – Tel./Fax 071/9171078 – E-mail migliostefano@teletu.it
S.BENEDETTO DEL TRONTO (AP) – TRAINI & VALLORANI Snc – Via Luciano Manara, 134 – Tel. 0735/583283 – E-mail traini@traini-valloriani.it
PORTO S.ELPIDIO (FM) – STORTONI KIMEO – Via Bari, 8 – Tel. 0734/997399 – Mobile 339-5808075 – E-mail kimeo@tiscali.it
UMBRIA
SPOLETO (PG) – F.LLI FIORI S.N.C.- Via F.lli Cervi, 25 – Tel. 0743/44228 – Fax 0743/224640 – E-mail info.centroassistenzaelettrodomesticifiori.com
SAN SISTO (PG) – NUOVA FINISTAURI E BIANCHI S.n.c. – Via G. Dottori, 90 – Tel. 075/5287800 – Fax 075/5280448 – E-mail service@finistauriebianchi.191.it
TERNI – SANTILLI ANGELO – Via Aleardi, 8 – Tel. 0744/401889 – E-mail santilli.angelo@libero.it
ORVIETO (TR) – UBALDINI SPARTACO – Piazza S. Giovenale, 1 – Tel. 0763/341303 – Cell. 3397620288 – Fax 0763/340991 – E-mail ubaldini@orvienet.it
ABRUZZO
AVEZZANO (AQ)
– IANNOTTI FRANCESCO – Via Francia, 9 – Tel. 0863/21353 – Fax 0863/1850310 – E-mail iannotti.francesco@virgilio.it
– D.B. RICAMBI E SERVICE di De Berardinis Fabrizio – Via P. Gobetti, 10 – Tel./Fax 0863/412131 – E-mail deberardinisfabrizio@libero.it
L’AQUILA (AQ) – C.T.R. di De Berardinis Alessandro – Via G. Cacchi, 18 – Tel./Fax 0862/315407 – E-mail adeberardinis@virgilio.it
PESCARA – ELECTRONICS SERVICE Snc di Liberatore G. – Via S. Spaventa, 10 – Tel. 085/66233 – E-mail electroserv.liberatore@gmail.com
LAZIO
LATINA – ZENERE VITTORIO di CASULA M. – Via dell’Agora 89 – Tel. 0773/620146 – Mobile 334-3741676 – E-mail michizen@libero.it
ROMA
– 3R RICAMBI di D’UFFIZI E. – Via F. Guicciardi 19/21 – 00176 – Tel. 06/270668 – Fax 06/89535714 – Cell. 393 2875660 – E-mail elettrodomestici@3Rweb
– FRATTARI GIORGIO – Via Cipro, 33/35 ang. Via della Meloria – Tel. 06/39721816 – Fax 06/39726115 – E-mail fagline@libero.it
– GIMAR di G. MARINELLI – Via dei Frassini, 124-126 – Tel. 06/23232321 – Fax 06/2312959 – E-mail gimargia@libero.it
– 3R RICAMBI di D’UFFIZI E. – Via Carpineto, 84 – Tel. 06/270668 – Fax 06/89535714 – Cell. 393 2875660 – E-mail elettrodomestici@3Rweb.net
CAMPANIA
NAPOLI
– C.A.T. LA RIFEL S.a.s. – Via Crispi, 39 – Tel./Fax 081/662223 – E-mail cat.larifel@libero.it
– C.A.T. LA RIFEL S.a.s. – Via Foria, 141 – Tel./Fax 081/5571394 – E-mail: catlarifel.foria@gmail.com
– DITTA GRIECO PASQUALE – Via Flavio Gioia, 92 – Tel./Fax 081/552119 – E-mail info@dittagrieco.com
SALERNO – VIARENGO CLAUDIO – Via Calata S. Vito, 87 – Tel. 089/272525 – E-mail viarengoclaudio@alice.it
PUGLIA
FOGGIA – TICOLPE RICAMBI di Fabio Tricolpe – Via Pesola, 54 – Tel./Fax 0881/639829 – E-mail ticolpericambi@hotmail.com
BARI – C.A.T. S.r.l. – Via Timavo, 72 – Tel./Fax 080/5564304 – E-mail catservicebari@libero.it
CALABRIA
MENDICINO (CS) – AZIENDA C.B. DISTRIBUTORI AUTOMATICI – Via Stilluzzo snc – Tel. 0984-632618 – E-mail consalvo.bartolomeo@gmail.com
SICILIA
CATANIA – Eredi di Finocchiaro Santo di Finocchiaro Carmelo – Via Condelli, 16-18 – Tel./Fax 095/377452 – E-mail catfinocchiaro@tin.it
ROCCA DI CAPRI LEONE (ME) – ELDOM SERVICE di Friddi Di Leo Maria – Via Nazionale, 339 – Tel./Fax 0941/950254 – Cell. 327 9808048 – E-mail eldom.cat@alice.it
NISCEMI (CL) – TINNIRELLO GIANMARCO – Via De Nicola, 50 – Tel. 0933/951441 – Mobile 339-4794864 – E-mail tinnirello.elettrodomestici@gmail.com
GRAVINA DI CATANIA (CT) – NUOVA C & C SERVICE di Cantone Angelo – Via Etnea, 302 – Tel. 095/397509 – E-mail nuovacecservice@libero.it
SARDEGNA
OLBIA – SARDEGNA SERVICE di Esposito C. & C. S.a.s. – Viale Aldo Moro, 144 – Tel. 0789603065 – Mobile 3356084966 – E-mail sardegnaservice@visaservice.it
PIRRI (CA) – TANDA SERVICE di Tanda Mauro – Via Pontida, 57/A – Tel. 070/500964 – E-mail tandaservice@tiscali.it
SASSARI – COSMOSERVICE S.r.l. – Via Marongiu, 42/A – Tel. 079/292811 – E-mail gianfranco.carta@tim.it
ALGHERO (SS) – COSMOSERVICE S.r.l. – Via Michelangelo, 10 – Tel. 079/984850 – E-mail: antonello.cos@tiscali.it
AMERICA
CANADA
FAEMA DISTRIBUTEUR INC. – 14 J. Talon W. (coin St. Laurent) – H2R 2W5 MONTREAL – Tel. 001/514-2762671 – Fax 001/514-2765991 – E-mail sales@faemacanada.com
NORTHWEST KITCHENWARE & GIFT – 140 Woodbridge Avenue – L4L4K9 MARKET LANE WOODBRIDGE- ONTARIO – Tel. 001-905-851-0335 – Fax 001- 905-264 2994 – E-mail info@northwestkitchenware.com – Web www.northwestkitchenware.com
MESSICO
SAN REMO TRADE S.A. de C.V. – LAGO TEXCOCO N. 112 LETTER B, CABBAGE, ANAHUAC – DELG. MIGUEL HIDALGO – C.P. 11320 MEXICO D.F. – Tel. 0052-555-3418339 – Fax 0052-555-3419159 – E-mail: ventas@berlingo.com.mx – www.berlingo.com.mx
U.S.A.
EUROPEAN GIFT & HOUSEWARE – 514 SOUTH 5TH AVE. MT. VERNON, NEW YORK 10550 – Tel. 914-664-3448 – Fax 914-664-3257 – E-mail sales@europeangift.com – Website www.europeangift.com – OUR EXCLUSIVE COMMERCIAL & HOME MACHINE USA IMPORTER
AFRICA
SUDAFRICA
ADRIATIC CATERING EQUIPMENT – STAND 88/89 NEWTON STR. MEADOWDALE EXT 3 ROUTE 24 – PO BOX 2141 – 1610 EDENVALE – TEL : + 27 11 3924809 FAX + 27 11 3925925 E-MAIL : sales@adriatic.co.za
EUROPA
AUSTRIA
A. DOHNAL e.U. – Pirka – Hauptstrasse, 64 – 8054 SEIERSBERG-PIRKA – Tel. 0043/316-286007 Fax 0043/316-281959 – E-mail info@dohnal.co.at
BELGIO
E.R.C. sprl – Chaussée Paul Houtard 251 – 7710 Houdeng-Goegnies – Tel. 0032/64/261039 – Fax 0032/64/849518
CALLISTINO COFFEE ROASTERS – Bredabaan 309 – 2930 Brasschaat – Tel. +32 3 653.08.68 – E-mail koffie@callistino.be – Website www.callistino.be
DANIMARCA
OSTERLANDSK THEHUS – Norrevoldgade, 9 – 1358 COPENHAGEN – Tel.0045/3-3131000 – Fax 0045/3-3131009 – E-mail info@osterlandskthehus.dk
KAFFEMEKKA APS – Beringvej, 21A – 8361 HASSELAGER – Tel.0045/86273570 – E-mail kontakt@kaffemekka.dk
FINLANDIA
Caffekone – Vanha Viertotie 16 00350 Helsinki – Tel. +3585062116 – Email info@caffekone.fi – Web Site www.caffekone.fi
FRANCIA
MDS MONTOLIVET DISTRIB SERV – 8, Boulevard Joseph Piazza – 13012 MARSEILLE – Tel. 0033/0491706566 Fax 0033/0491668229 – E-mail mdsemtv2@free.fr
GERMANIA
AZZARELLO HANDELS GMBH – Rosenheim Strasse, 76 – 81669 MUNCHEN – Tel.0049/089/483144 Fax 0049/089/4487418 – E-mail info@azzarello.de
KMS REPARATURESERVICE – Naupliastr. 20 – 81547 MUNCHEN – Tel. 0049/089/54873117 – E-mail: info@kms-reparatur.de Web Site : www.kms-reparatur.de
DAVIDE COSTANZA CAT SERVICE GMBH – Thalkirchner StraBe 57 – 80337 MUNCHEN – Tel:0049/089/289 77 472 – Tel.0049/089/411 44 187 – Fax: 0049/089/330 95 649 – E-mail: info@cat-costanza.de – www.cat-costanza.de
RKC-REPARATUR-KUNDENDIENST – Schwanthalerstr. 39 – Tel. 0049/089/ 597072 – Fax 0049/089/54329430 – 80336 MUNCHEN E-mail : info@froschkoenig-muenchen.de – Web Site www.froschkoenig-muenchen.de
MOBA COFFEE – Ohlmüllerstr. 18 – 81541 MUNCHEN – Tel. 0049/089 /88 90 96 69 – Fax 0049/089 / 88 90 96 67 – E-mail info@mobacoffee.de – Web Site: www.mobacoffee.de
ESPRESSO PERFETTO BOCHUM – Nordring 59 – 44787 BOCHUM – Tel. 0049/0234/5864330 – E-mail: bochum@espressoperfetto.de
ESPRESSO PERFETTO DUSSELDORF – Bilker Allee 224 – 40215 DUSSELDORF – Tel. 0049/0211/905/3887 – Fax 0049/0211/905/3884 – E-mail: info@espressoperfetto.de
ESPRESSO PERFETTO KOLN – Kolumbastr.8 – 50667 KOLN – Tel. 0049/0221/ 271/0880 – E-mail: aksu@espressoperfetto.de
FISCHER & TREZZA IMPORT GMBH – Ulmerstrasse 150 – 70188 STUTTGART – Tel. 0049/0711/460670 – Fax 0049/0711/4606900 – E-mail info@fischer-trezza.de
ESPRESSOLADEN ERWERLE GMBH – Sophienstrasse 20 – 70178 STUTTGARD – Tel. 0049/711/6070973 – Fax 0049/711/6070966 – E-mail info@espressoladen-de
PL ELEKTROGERAETE SERVICE & HANDEL – Claudiusstrasse 12 -70197 STUTTGART – Tel. 004971191294358 – E-mail info@pl-elektrogeraete.de
BENVENUTO GIANCARLO CAFFE’ D’ITALIA – Heinrich Barth Str. 15 – 20146 HAMBURG – Tel. 0049/40/4102920 – E- mail kontakt@benvenuto-hamburg.de – Web site www.benvenuto-hamburg.de
COPYLINE BOJTSCHUK & WOLFF OHG – Eppendorfer Marktplatz 14 – Tel. 0049/40/464649 – 20251 HAMBURG – E-mail Info@copyline-kommt.de – Web Site: www.pavoni-werkstatt.de
MERZWEIL – Badelacher Weg 27 – 36404 VACHA – RHON ALLEMAGNE – Tel 0049-36962-22600 – E-mail km@merzweil.de
KUNDENDIEST FRANK WINDHORN – Lange Wand 9 – Tel. 0049-521-4179820 – Fax 0049-521-41798222 – 33719 BIELEFELD E- mail service@windhornkd.de
MANFRED BRESCHKE – Lerchengasse 2 – 38122 BRAUNSCHWEIG – Tel. 0049/531/875912 – E-mail info@breschke-service.de
SEB SERVICE ELEKTRO BEUTELSCHNIDT – Frankfurter Strabe 63-69 – Tel. 0049/06196/76998-0 – Fax. 0049/06196/76998-20 – 65760 ESCHBORN – E-mail info@serviceelektro.de – Web Site : www.serviceelektro.de
HSZ HAUSGERATE SERVICE – Zieglerstr. 7 – Tel. 0049/07431/981510 – Fax. 0049/07431/9815120 – 72458 ALBSTADT – E-mail info@hsz-zollernalb.de
CAFFEIN ESPRESSOSYSTEM – Kolonnenstrasse 54 – 10829 BERLIN – Tel. +49-30-7881393 – Fax +49-30-78719123 – E-mail: info@caffein.de
ESPRESSO DIREKT – Hardstr. 150 – 90766 FURTH – Tel. 0911-2398 3330 – E-Mail info@espresso-direkt.de
TRICAMBI – Flinschstr 8 – 60388 FRANKFURT – Tel. 0049 69 94419287 – Fax. 0049 69 94419288 – E-mail: info@tricambi.de – www.tricambi.de
CAFE – DOC – Am Technologiepark 10 – 03099 KOLKWITZ – Tel. 0049/335/28890999 – E-mail: info@cafe-doc.de
KAFFEEMASCHINENPROFIS – Konrad-Adenauer-Str. 20 – D – 35440 Linden – Tel: +49(0)6403 9793 449 – Fax: +49(0)6403 9793 444 – Email: kontakt@kaffeemaschinenprofis.de Website: www.kaffeemaschinenprofis.de
INGHILTERRA
AE STANTON & CO – UNIT 7, LOWER PLACE BUSINESS CENTRE STEEL ROAD – LONDON NW10 7AT – Tel. + 44-208-9657300 – Fax +44-208-9656697 – E-mail aestantonco@aol.com
ESPRESSO SERVICES – UNIT 34 ELDERPARK WORKSPACE, 100 ELDERPARK STREET, GLASGOW G51 3TR – Tel. 0044/141/425 1083 – Fax 0044/141/4401022 – E-mail info@espressoservices.co.uk
FERRARI ESPRESSO LTD – Unit 1 – Kenfig Industrial Estate – Margam – Port Talbot – SA13 2PE – Tel. 01656 740646 – E-mail info@ferrari-espresso.com – sales@ferrari-espresso.com – accounts@ferrari-espresso.com
MY ESPRESSO LTD – 152 LONGFORD ROAD – COVENTRY V6 6DR – Tel. +44 2476 367476 – Fax +44 2476 367276 – E-mail info@myespresso.co.uk
ISLANDA
KARL KARLSSON – SKUTUVOGI 5 – 104 REYJAVIK – TEL + 354 5409000 FAX + 354 5409040 E-MAIL : ingibjorge@karlsson.is
LUSSEMBURGO
KAFFISTUUT S.A.R.L. – 14 ENNEREM FLOUERBIERG – L-669 MOESDORF – Tel. 00352/26740553 – Fax 00352/26740953 – E-mail info@kaffistuut.lu
MALTA
THE CATERING CENTRE – 8, Mosta Road – ST.PAUL’S BAY – Tel. 0035/6-577305 – Fax 0035/6-580920 – E-mail info@cateringcentre.com
NORVEGIA
CORTADO AS – Hegdehaugsveien, 4 – 0167 OSLO – Tel 0047-2- 1932222 – E-mail cortado@cortado.no
SERVICE COMPANIET AS – GLADENGVEIEN 8 – 0661 OSLO – TEL + 47 23897266 E-MAIL : info@servicecompaniet.no
OLANDA
ALLEBORGH BV – Bovenkamp, 7 – 1391 LA ABCOUDE – Tel. 0031/294-284417 – Fax 0031/294-283312 – E-mail info@alleborgh.nl
KOOKPUNT-ESPRESSO ENZO – NOORDPLEIN 71 – 3035 ROTTERDAM – Tel. 0031-10-4663266 – Fax 0031-10-4667502 – E-mail kookpunt@euronet.nl
VAN POMMEREN – LUNMARKT 47 – 3511 KG UTRECHT – Tel. 0031/30/2316769 – Fax 0031/30/2364002 – E-mail sebastiaan@vanpommeren.nl – Web Site www.vanpommeren.com
POLONIA
DJP Sp. z o.o. – ul. Anny German 15, 01-794 Warsaw – Company Phone number: +48- 22-6397037 – Trader Phone number – +48 604 434 003/ +48 792 006 902 – E-mail: djp@djp.com.pl – Website – www.inspiracjekawowe.pl
A&A Coffee ul. Zapały 10, 41-219 Sosnowiec – Phone +48 531404750, 531070269 – Fax. +48 3226625 – E-mail: sklep@aacoffee.pl – website: www.aacoffee.pl
REPUBBLICA CECA
COFFEE TECHNOLOGY S.R.O. – Sterboholska 560/73 102 00 Praha Czech Republic – E-mail: servis@coffeetechnology.za – Phone +48 531404750
COFFEEHUB – BĚLEHRADSKÁ 34 PRAHA 2 PO – PÁ 8:00 – 18.00 – Tel. +420 777 263 625 – E-mail info@coffeehub.cz – Web Site www.coffeehub.cz
SLOVACCHIA
BARZZUZ S.R.O. – RUDOHORSKA 30 – 97411 BASKA BYSTRICA – Tel. + 421-90-5206534 – E-mail marek.hudacek@kafe.sk
MARKOM S.R.O. – DUNAJSKA 29 – 83259 BRATISLAVA – Tel. + 421-2-52636986 – Fax + 421-2-52636987 – E-mail markom@markom.sk
SPAGNA
IBERITAL DE RECAMBIOS S.A. – C/AGRICULTURA, 21 NAVE 12 POL. IND. EL PLA – 08980 SANT FELIU DE LLOBREGAT – BARCELONA – Tel. 0034/93/6326455 – Fax 0034/93/6327133 – E-mail concepcionsanchez@iberital.com
EUNASA ELECTRONICA S.L. – POTOSI 32-34 – 08030 BARCELLONA – Tel. 0034/93/3110907 – Fax 0034/93/3113212 – E-mail compras@eunasa.com
ASCASO FACTORY S.L.U. – CL. ENERGIA N. 39-41 – 08940 CORNELLA DE LLOBRECAT TEL + 34 93 4751238 FAX + 34 93 3776650
SVEZIA
LAGAMATI AB – ODENGATAN 68 – 11322 STOCKHOLM – Tel. +46/8/313820 – Fax + 46/8/344130 – E-mail info@lagamati.se – Web Site www.lagamati.se
EL & DIGITAL SERVICE AB – PO BOX 9216 – 10273 STOCKHOLM – TEL + 46 8 845180-90 FAX + 46 8 845108 E-MAIL : niclas@eldigital.se
KAFFEGROSSISTEN I NORDEN AB – PO BOX 17224 – 10462 STOCKHOLM – TEL : + 46 8 56870280 E-MAIL : info@kaffegrossisten.se
SVIZZERA
HUBACHER KAFFEEMASCHINEN AG – Hungerbüelstr, 23 – 8500 Frauenfeld Tel. +41 44 311 59 28 – Mobil +41 79 426 37 86 – E-mail info@hubacher-ag.ch
IC SERVICES – STANSSTADERSTRASSE 90 MIRAGE CENTER – 6371 STANS – Tel. 0041/41-6120595 – Fax 0041/41-6120597 – E-mail office@ic-services.ch
VEDOR AG – Amthaugasschen, 3 – 3011 BERNA – Tel. 0041/31-3121177 – Fax 0041/31-3122032 – E-mail vedor@swissonline.ch
PUNTO NERO – Rossligasse 14 – 4460 GELTERKINDEN – Tel. 0041/61/9831240 – Fax 0041/61/9831244 – E-mail: puntonero@bluewin.ch
PUNTO NERO – Erlenmattstrasse 61 – 4058 BASEL – Tel. 0041/61/5259914 – Fax 0041/61/9831244 – E-mail: puntonero@bluewin.ch
UNGHERIA
SZAKIBACSIK KFT – PETERHALMI UT 8 – 1182 BUDAPEST – TEL : +36 1 4332580 – FAX : +36 1 4310299 – E-MAIL: alkatres@zakibacsik.hu
CAFE.HU KFT – SASVAR U 27 – 1163 BUDAPEST – E-MAIL: giromatild@t-online.hu
CADY – TRADE’95 Ltd. – 1046 Budapest, Kiss Ernő utca 3/a – TEL :+36 1 4777020 – FAX :+36 1 7994357 – E-MAIL: info@cady-trade.hu
ASIA
GIAPPONE
ITALIA SHOJI CO. LTD – 143-1 EDACHO, AOBA-KU – 225-0 YOKOHAMA – Tel. +81-45-9101890 – Fax + 81-45-9101899 – E-mail m2@italia-shoji.co.jp
ISRAELE
ILVE ISRAEL LTD – 16 Hakihson St. – 51203 BNEI BRAK – Tel. 00972/3/5707191 – Fax 00972/3/5795549 – E-mail lacucina@walla.com – Web Site: www.la-cucina.co.il
B.A.KEDMA COFFEE LTD – 5 Oren St. – RAMAT ISHAY – Tel. +972-072-2171111 – E-mail alon@espresso-center.co.il – Web Sites: www.espresso-center.co.il – www.technicafe.co.il – www.Automat-team.co.il
MALESIA
STARKEY INDUSTRY SDN. BHD. – 30 A Jalan SS5B/2 – KALANA YAJA – 47301 PETALING JAYA – Tel. 00603/78748490 – Fax 00603/78742921 – E-mail star_key@tm.net.my
TAIWAN
TAIWAN AGENT: JOYTECH CO. LTD – OFFICE: 16F-1, No.880, CHUNG CHENG RD., CHUNG HO DIST., NEW TAIPEI CITY, 23586, TAIWAN, R.O.C. – DEMO CENTER: 1F., NO.89, ZHONGCHENG RD., TUCHENG DIST., NEW TAIPEI CITY 236, TAIWAN (R.O.C.) – Tel. +886-2-82216900 – Fax +886-2-82216901 – E-mail: arthur@ejoytech.com.tw
SHIKA FOODS INTERNATIONAL CO LTD – N.9, LANE 60, TAI-SHUN ST.DA-AN DISTR – TAIPEI CITY 106 – TAIWAN ROC – Tel. 00886-2-23 670 505 – Fax 00886-2-23 670 242 – E-mail: shika868@aptg.net
THAILANDIA
VERASU LTD. – 83/7 Wireless Rd. Lumphini, Patumwan – 10330 BANGKOK – Tel. 0066/2-2548100 – Fax 0066/2-2531574 – E-mail info@verasu.net
Web Site: www.verasu.com
COREA DEL SUD
SEINN TECHNOLOGY INC. – # 415 DAESUNG D-POLIS 608 SEOBUSAET – GIL GEUM CHEON – GU – 08504 SEOUL – COREA DEL SUD – Tel. : +827087369336 -E-mail hong@seinn.net
QATAR
PARTNERS & PARTNERS – C Ring Road, Aljabor Building – Doha – Qatar – Tel. +974 4444 7701 – Fax +974 4444 0771 – E-mail contact@coffee.net – service@coffee.net
VIETNAM
CONG TY TNHH MTV SX & TM VINAFIN – No. 317/48 Au Co Road, Hoa Khanh Bac Ward, Lien Chieu District – DA NANG CITY – Tel. 0084-707-151151 – E-mail quanvinafin@gmail.com.vn
OCEANIA
AUSTRALIA
EUROESPRESSO MACHINE – 165, Parramatta Road – 2038 ANNANDALE N.S.W. – Tel. 0061/2-95607000 – Fax 0061/2-95500087 – E-mail uro@tpg.com.au
NUOVA ZELANDA
ESPRESSO IMPORTS LIMITED – 23 WEBBER ST. – GREY LYNN AUCKLAND 1 – Tel. 09/3766779 – Fax 09/3766552 – E-mail sales@espresso.co.nz
